Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Nikola Votočková - Michelle Williams (Wendy), Jiří Knot - Wally Dalton (ochrankár), Otakar Brousek ml. - John Breen (pan Hunt), Will Patton (Mechanik), Dana Černá - Deirdre O'Connell (Deb), René Slováčková - Brenna Beardsley (prodavačka), Ayanna Berkshire (zaměstnankyně útulku), Lukáš Hlavica - Larry Fessenden (muž v parku), Vlasta Žehrová - Skeeter Greene (policistka), Jeanine Jackson (prodavačka), Michal Jagelka - Boggs Johnson (recyklátor), Petr Rychlý - Roger D. Faires (Recyklátor na vozíku), Deneb Catalan (policista), M. Blash (Dan), Marika Šoposká - Michelle Worthey (Sadie), Filip Švarc - Will Oldham (Icky), Petr Gelnar, Radek Kuchař, Libor Bouček, Jan Škvor, Václav Knop (titulky), a další.
Překlad: Olga Pavlová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Ondřej Černý
Dialogy a režie českého znění: Václav Knop
Vyrobilo: pro HBO SDI Media, 2010